KIITOS | THANK YOU


You have probably noticed how my blog has been quiet lately. The time has come to say goodbye, at least for now. I do not know if I will return back, but now it seems that I need to focus more into my family and also to my own well-being.
 
A teardrop falls on the cheek. 
It is surprisingly hard to leave such a project which is self-created, and that has followed many years on my side.  
It has been extremely great to see how it has inspired others too.
 
I will still keep my RK DESIGN poster shop open and
I hope that I will now have time for new ideas and a stress-free creativity.
I will continue to use my instagram account and really hope to see you there.  
Have a wonderful summer and thank you for all these years!
--------------------------------------------

Olette varmaan huomanneet kuinka blogini on ollut hiljaisempi viime aikoina. 
On tullut aika sanoa hyvästit, ainakin toistaiseksi. 
En tiedä palaanko takaisin, mutta nyt tuntuu siltä että keskittyminen perheeseeni ja omaan hyvinvointiini on tärkeysjärjestyksessä numerolla yksi.
Kyynel vierähtää poskelle. 
On yllättävän raskasta jättää tällainen projekti jonka on itse luonut ja joka on monta vuotta seurannut vierellä. 
On ollut hienoa huomata kuinka blogini on inspiroinut muita esimerkiksi sisustamaan ja perustamaan omankin blogin.
Juliste kauppani pysyy auki ja toivonkin että kesällä jäisi aikaa uusille julisteille ja stressittömälle luovuudelle.
Jatkan myös instagram tilini käyttöä, joten nähdään siellä.  
Oikein ihanaa kesää kaikille ja kiitos näistä vuosista, nyt lähden ansaitulle vapaalle!

MY OFFICE



Finally I have my own working spot in our bedroom and I do not know how to use it! You know the problem?  For so many years I have been working on by lying on the bed, sofa or sitting in the kitchen in weird positions. From my StyleRoom profile you can find more pictures from our old working place that was behind our cabindoors.

Kun vanha ruokapöytämme vaihtoi paikkaa tytön huoneeseen työpöydäksi, niin siellä sitä ennen työpisteenä toiminut String-hylly muutti meidän makuuhuoneeseemme. Kertaakaan tuohon en ole vielä osannut mennä työskentelemään, sillä niin monta vuotta olen sohvan tai keittiönpöydän äärestä töitä tehnyt.  Ehkäpä pian opin sillä selkä olisi ainakin sitä mieltä että pitäisi. Vanha työpisteeni oli vaatekaapin ovien takana. Pääset katsomaan niitä kuvia StyleRoom kansiostani.
Tein vielä muuton kunniaksi pienen tee-se-itse lehti/laskutelineen kahdesta vanhasta vyöstä jotka pujotin string-hyllyn sivusta siinni.



Brdr. Krüger




Brdr. Krüger, who are famous for their tray table by Hans Bølling, have now launched a brand new designs, the Ferdinand Lounge Chair, designed by Danish-based OeO Design Studio, and the Lune Lamp, designed by Norwegian Sverre Uhnger. Collection reflects the Danish and Nordic design aesthetic of simplicity and practicality, all the things that Brdr. Krüger stands for.

Brdr. Krüger now shows new sides of their passion for woodcraft at the Salone Internazionale del Mobile in Milan from 8-13 April 2014.

NEW PRINTS | RK DESIGN

http://society6.com/rkdesign/Tila1_Print#1=45


New prints on my shop now and more to come ...soon! 
Welcome!

_________________________

Uusia julisteita kaupassani. Printtejä saa myös paitoina, tyynyinä, mukeina, kelloina, kännykänkuorina ja suihkuverhoina :) Tervetuloa!

DINNER FOR EIGHT






Koko perheen yhteinen ateriointi sai aivan uuden merkityksen, kun kauan haaveissa ollut suuri pyöreä ruokapöytä vihdoinkin saapui. Jo aikoinaan asuntomme ostaessa tiesin että tilaan sopisi pyöreä ruokapöytä. Metsästin pitkään sopivaa, mutta käytettyinä vastaan tuli yleensä liian pieniä, kiikkeriä tai neljällä jalalla varusteltuja pöytiä.
Halusin varta vasten pöydän jossa sen jalka olisi keskellä jotta ympärille saisi paljon tuoleja. Ja vaikka tee-se-itse virityksistä pidänkin, niin lopulta päädyimme Hayn valmiiseen malliin.

Jottei yleistunnelma olisi liian kliininen,  niin tuoleiksi valikoitui sekalainen joukko sieltä täältä. Muutama puinenkin on, mutta tuolit vaeltelevat täällä meillä milloin mihinkin huoneeseen joten kuvaus hetkellä pöydän ympärillä oli mustavalkeaa harmoniaa.

Parhainta uudessa pöydässä on että ympärille mahtuu kahdeksan ihmistä joten nyt voi ilomielin kutsua ystäviä kylään illalliselle.
Lisää kuvia ruokailutilastamme löydät minun StyleRoom profiilistani.
_________________________

Finally our family can sit arround the same dinning table and have dinner party´s ! You can Find more pictures from this area from my StyleRoom page.

NOTEBOOKS by Selma Lamai


I have these cool new notebooks that I desided to share with you. One is for my recipes, one for my to do lists and one for my scketches and one for notes. I have been doing marbled papers at home so of course I fell in love to these immediatly. I bought these form Selma Lamai shop.
___________________

Olen marmoroinut paperia kotonakin joten tietysti ihastuin tyystin näihin vihkoihin heti ne nähtyäni. Älä ihmettele miksi tarvitsin niin monta, mutta yksi on resepteilleni, yksi luonnoksille, yksi tehtävälistoille (kyllä luit oikein)  ja yksi muistiinpanoille. Nämä ihanuudet ovat Selma Lamain kaupasta.

SAME TABLE NEW ROOM








We have finally new dining table! It took three years. Our old table was Ikea´s melltorp, that we had customised with DIY concrete top. Now that table moved into my daughters room. It fits there perfectly. We had to do some arranging but finally everything find it´s new place. Here you can see how the room looked before.
People have asked me for years where to find instuctions to that table top. Check this DIY PETE site, it is very informative.

_____________________

Vihdoinkin perheemme mahtuu samaan aikaan keittiön pöydän ääreen. Kesti kolme vuotta hankkia uusi ruokapöytä. Hitaasti hyvä tulee :) Vanha ruokapöytämme oli  Ikean melltorp jonka pöytälevyn olimme uusineet tee-se-itse betoni pinnalla. Nyt tämä monen kilon pöytä vaihtoi huonetta ja päätyi tyttäreni koulupöydäksi.  Pöytä onkin osoittautunut oivaksi koulupöydäksi isomman lapsen opiskeluun. Huoneen vanhaa ilmettä pääset kurkkaamaan täältä.
Jaa täältä löydät ohjeen oman betonipöydän tekoon.